Caballo viejo de “Tío Simón” – Simón Díaz

En “Del Gorro del Mundo” número 32, Picapiedras comentó sobre la visita de la orquesta juvenil venezolana a Helsinki. Más tarde nos comunicamos varias veces por Messenger y ahora “Picapiedras” me contó acerca de una canción llamada “Caballo Viejo” de Simón Díaz, o Tío Simón, como le llaman cariñosamente los venezolanos. También me la envió. [...]

Leer publicación completa »

“Suda el jamón”

Nike sacó una campaña de publicidad bajo el nombre “Suda el Jamón” (en español “jamón” es el argot para los muslos de una mujer). Muchas veces la cultura latina promueve demasiado la estética y la belleza física a como de lugar. Es refrescante ver que este anuncio promueve la salud y [...]

Leer publicación completa »

El Koala “Opá, yo viazé un corrá”

En el verano de 2006 la canción “Opá, yo voy a hacer un corral” o “Opá, yo viazé un corrá” fue sumamente popular en la Internet, de boca a boca y en YouTube su videoclip fue visto rapidamente 4,5 millones de veces. Es “Rock rústico de lomo ancho” y su español es interesante aunque tal [...]

Leer publicación completa »

Leon Ciego: Solo le pido a Dios

SOLO LE PIDO A DIOS
de Leon Gieco
Sólo le pido a Dios
Que el dolor no me sea indiferente
Que la resaca muerte no me encuentre
Vacío y solo sin haber echo lo suficiente
Sólo le pido a Dios
Que lo injusto no me sea indiferente
Que no me abofeteen la otra mejilla
Después que una [...]

Leer publicación completa »